I may unlock your secrets. (秘密を暴いてみせよう)

I may unlock your secrets. (秘密を暴いてみせよう)

戴冠式当日。貿易パートナーのウェーゼルトン公爵のセリフ。

Open those gates so I may unlock your secrets and exploit your riches. (門を開けそしてそなたの秘密を暴いてみせよう、そして富を搾取してやる)

singleword

unlock はlockしているのを解除する。つまり、ドアを開けるという意味のほか、転じて秘密などを打ち明ける、漏らす、という意味があります。

To disclose or reveal previously unknown knowledge. (wiktionaryより)

例文

The discovery of a clue unlocked the mystery.

quote3

このカテゴリのフレーズ

frozen336

映画・ドラマの英語を参考にしたいならこちら

にほんブログ村 英語ブログ 映画・ドラマの英語へにほんブログ村 英語ブログへ

シェアする

      2014/09/30

 - chapter3