Tonight, imagine me gown and all fetchingly draped against wall

Tonight, imagine me gown and all fetchingly draped against wall（今夜私を想像してみて、魅力的にドレスを着こなして壁に寄り添うの）

For the first time in forever の歌詞から。

https://www.youtube.com/watch?v=LmOlnECef0Y

歌詞全文を見たい方はこちらのutatenへ

Tonight, imagine me gown and all fetchingly draped against wall　（今夜、私を想像してみて。魅惑的にドレスを着こなして壁に寄りそうの）
The picture of sophisticated grace　（優雅な貴婦人そのものよ）

この文、難しいです。

gown は名詞ではパーティー用のフォーマルなドレス。動詞ではガウンを着てという意味になります。

fetchinglyは魅力的にという意味の副詞。draped はdrapeの過去分詞で、優美にまとうという意味。draped against the wall で壁に寄り添って優美にまとってという意味ですが、映像でアナがカーテンを使って壁に寄り添う姿を映しています（まさにイメージで）。

長い一文で、どういう文法なのかちょっと戸惑ったのですが・・・。

gownは名詞と動詞があるようで、名詞としての用法は可算名詞なので、a とかつかないとおかしいな・・・と思いまして、動詞としての用法なら合ってるかなと思いました。

imagine me  （gown and all fetchingly draped against wall）

（～）の私を想像してみて、という感じ。

しかし、imagine という動詞は、SVOCの用法を取るならば、動詞は動名詞でないといけないのです。が、gownが動名詞じゃない・・・。

imagine 人 doing という形ならOKなんです。じゃあ、この文はなんだんだ！と考えだしたら止まらなくなりまして。

そこでまた、gownは動詞じゃなくて名詞なのか？と考え直し、draped はgown にかかり、優美にまとわれたドレス、となり、imagine me gown ~ draped against wall とするのならば、壁に寄りかかりながらドレスをまとっている私。みたいな。

なんだかすっきり出来なくてすみません。もし意見があればコメントをお願いします。。

• imagineをweblioで調べる
• gownをweblioで調べる
• drapeをweblioで調べる
• fetchinglyをweblioで調べる

生まれてはじめて – アナと雪の女王 オリジナル・サウンドトラック-デラックス・エディション-　（For the First Time in Forever）

作詞	Kristen Anderson-Lopez/Robert Lopez
作曲	Kristen Anderson-Lopez/Robert Lopez
唄	Kristen Bell/Idina Menzel

このカテゴリのフレーズ

• There can be no doubt now.　（疑う余地はない）
• At least we got to say our marriage vows
• It's getting colder by the minute. （急激に冷えてきた）
• You won't get away with this. （上手く逃げられるわけない
• You're no match for Elsa. （エルサにはかなわない）
• All that's left now is to kill Elsa,(あとはエルサを殺して、)
• you were dumb enough to go after her.
• I would have to stage a little accident for Elsa.（エルサにちょっとした事故を企てないと）
• You were so desperate for love.　(君は愛に飢えていた)
• As heir, Elsa was preferable, of course.

 - chapter3, Songs, 生まれてはじめて -For the First Time in Forever- D, F, G, I, T