「 chapter3 」 一覧

いよいよ戴冠式~生まれてはじめて

Who is it ? (だれ?)

2014/10/04   chapter3

Who is it ? (だれ?)

I’ve been up for hours. (ずっと起きてる)

2014/10/03   chapter3

I’ve been up for hours. (ずっと起きてる)

I bet they are absolutely lovely.

2014/10/02   chapter3

I bet they are absolutely lovely.(きっと素敵だ ...

Me sore eyes can't wait to see the queen and the princess.

2014/10/02   chapter3 ,

Me sore eyes can't wait to see the queen ...

Did I say that out loud? (聞かれちゃったかな?)

2014/10/01   chapter3

Did I say that out loud?  (聞かれちゃったかな?)

exploit your riches (富を搾取する)

2014/09/30   chapter3

exploit your riches (富を搾取する)

I may unlock your secrets. (秘密を暴いてみせよう)

2014/09/30   chapter3

I may unlock your secrets. (秘密を暴いてみせよう)

for a whole day (一日中)

2014/09/29   chapter3

And for a whole day!  (しかも一日中よ!)

Coronation Day (戴冠式)

2014/09/29   chapter3

It's Coronation Day! (戴冠式よ)

come of age (大人になる、成人する)

2014/09/29   chapter3

Because the queen has come of age.  (女王様 ...