Let me in (入れて)

Let me in (入れて)

Do You Want to Build a Snowman?(雪だるまつくろう)の歌詞にて。

Just let me in(ただ、入れて)

singleword

let me in というフレーズはこの作品にはたびたび登場していきますし、let it go をはじめ、let を使ったフレーズが良く登場しています。

Let it goの歌詞の中にも、
Don't let them see.
Don't let them in.

Let the storm rage on! などなど。

Let me in. はすごくシンプルで使いやすいフレーズですね!

私は今までLetをあまりうまく使うことが出来ず、入れてと言うならばMay I come in?とか言わないといけないのかな?と考えがちでした。let やmake や have のような使役動詞は英語らしい表現なので、英語に少し慣れないうちは難しいと感じるかもしれません。

quote3

Let のフレーズあれこれ(ゴガクルより)

writer

Do You Want to Build a Snowman

Robert Lopez
Kristen Anderson-Lopez

雪だるまつくろう – アナと雪の女王 オリジナル・サウンドトラック-デラックス・エディション- (iTunes)

このカテゴリのフレーズ

frozen336

映画・ドラマの英語を参考にしたいならこちら

にほんブログ村 英語ブログ 映画・ドラマの英語へにほんブログ村 英語ブログへ

シェアする

   

 - chapter2, Songs, 雪だるまつくろう -Do You Want to Build a Snowman-