come of age (大人になる、成人する)

Because the queen has come of age.  (女王様が成人したので)

戴冠式当日。正装を嫌がる男の子のお母さんが言うセリフ。

Because the queen has come of age.(女王様が成人したので)
It's Coronation Day! (今日は戴冠式よ!)

singleword

come of age について、成人したのでと書いてしまいましたが、

その次の文で、それはCoronation Day 戴冠式と説明しています。

come of age とは、成人になるとか、大人になるとか、日本式で言えばまさに元服や成人の日にあたる言葉に近いでしょう。

例文

  • She will come of age next year. (彼女は来年成人になる)

quote3

このカテゴリのフレーズ

frozen336

映画・ドラマの英語を参考にしたいならこちら

にほんブログ村 英語ブログ 映画・ドラマの英語へにほんブログ村 英語ブログへ

シェアする

      2014/12/12

 - chapter3