I'm the one that needs to go after her. (私が後を追う)

I'm the one that needs to go after her. (私が後を追う)

アナがウェーゼルトン公爵に魔法を使ったエルサについて私のせいだから私が彼女を追いますと言っているシーン。

I'm the one that needs to go after her. (私が後を追う)

singleword

I'm the one ~. は、「私が~する人だ」という意味になり、「私こそ~する」とか、「私が~する」の私を強調している感じの文になります。

I'm the one that needs to go after her. も、

I need to go after her. も、同じ意味ですが、「私が」をとても強調しています。

I'm the one that と関係代名詞thatを使っていますが、whoでも同じです。

  • I'm the one to blame. (悪いのは私です。)

のように、the oneがblameの目的となる使い方もあります。

参考

このカテゴリのフレーズ

frozen336

映画・ドラマの英語を参考にしたいならこちら

にほんブログ村 英語ブログ 映画・ドラマの英語へにほんブログ村 英語ブログへ

シェアする

      2014/11/08

 - chapter4