And one thought crystallizes like an icy blast (私の想いがアイスブラストのように形作られるの)

And one thought crystallizes like an icy blast  (私の想いがアイスブラストのように形作られるの)

エルサは魔法で自分の王国を作りながら、Let it Go を歌います。

歌詞全文を見たい人は、こちらのdisneywikiへ

And one thought crystallizes like an icy blast  (私の想いがアイスブラストのように形作られるの)

 

singleword

crystallize は、結晶化するという意味です。クリスタルってありますよね。FFとかの。ほかにも、具体化するという意味もあります。

また、blastは、強いひと吹きや突風という意味です。icy blast でエルサの魔法から飛び出す氷風のイメージです。

 

参考

SONG

レット・イット・ゴー - アナと雪の女王 オリジナル・サウンドトラック-デラックス・エディション-(ありのままで)

作詞 Kristen Anderson-Lopez/Robert Lopez
作曲 Kristen Anderson-Lopez/Robert Lopez
Idina Menzel

 

このカテゴリのフレーズ

frozen336

映画・ドラマの英語を参考にしたいならこちら

にほんブログ村 英語ブログ 映画・ドラマの英語へにほんブログ村 英語ブログへ

シェアする

   

 - chapter5, Songs, レット・イット・ゴー -Let it go- ,