I get the feeling you don't know

I get the feeling you don't know (あなた知らないのね)
夏を取り戻しに歩き始めたアナとクリストフとオラフ。

アナはエルサの氷の城へ入ります。

アナ :  I get the feeling you don't know (あなた知らないのね)

エルサ: What do I not know? (何を知らないって言うの)

singleword

get the feeling ~の気がする。というidiomですね。感じをつかんだ、という感覚で。

get the feeling (that)~で後ろに文が来ます。

参考

SONG

生まれてはじめて(リプライズ) – アナと雪の女王 オリジナル・サウンドトラック-デラックス・エディション-

作詞 Kristen Anderson-Lopez/Robert Lopez
作曲 Kristen Anderson-Lopez/Robert Lopez
Kristen Bell/Idina Menzel

 

frozen336

映画・ドラマの英語を参考にしたいならこちら

にほんブログ村 英語ブログ 映画・ドラマの英語へにほんブログ村 英語ブログへ

シェアする

   

 - Chapter8, Songs, 生まれてはじめて(リプライズ) -For the First Time in Forever (Reprise)-