I want you to take me up the North Mountain.(北の山まで連れて行って欲しいの)

I want you to take me up the North Mountain.(北の山まで連れて行って欲しいの)

アナがクリストフに北の山へ連れて行って欲しいと頼んでいるシーン。

I want you to take me up the North Mountain. (北の山へ連れてって欲しいの)

Let me rephrase that.  (言い直すわ)

Take me up the North Mountain.(北の山へ連れてって)

singleword

I want you to 動詞~ で、「あなたに~してもらいたいの」というお願いのフレーズになります。

take me up ~ で私を連れて行って

upを使っているのは目的地が山だからだと思います。山じゃない平地だったら、toを使います。

例文

  • I want you to take me to the hospital. (私を病院へ連れてって欲しいの)

このカテゴリのフレーズ

frozen336

映画・ドラマの英語を参考にしたいならこちら

にほんブログ村 英語ブログ 映画・ドラマの英語へにほんブログ村 英語ブログへ

シェアする

      2014/12/22

 - Chapter6 ,